회원로그인

HOME설교영한대역,한영대역 영어설교(English to Korean, Korean to English Sermons)

영한대역,한영대역 영어설교(English to Korean, Korean to English Sermons)

약속과 소망에 선 큰 기대 /렘33:14-16/ 임흥수 목사 2020-01-03 10:30:57 read : 21 내용넓게보기. 프린트하기 Great Expectation with Promise
약속과 소망에 선 큰 기대 /렘33:14-16/ 임흥수 목사 2020-01-03 10:30:57 read : 21 내용넓게보기. 프린트하기 Great Expectation with Promise and Hope 1. 안녕...

이미 그러나 아직 /렘32:6-15/ 김윤철 목사 2020-01-02 06:03:47 read : 10 내용넓게보기. 프린트하기 Already But Not Yet 부자 삼형제가 있었습니다. 삼형제가 각각 어머니께서 기뻐하실 만한 생신 선물을 준비했습니다. 첫째 아들은 어머니가 생활하시기 좋을 집을 선물했습니다. 그리고 둘째 아들은 어머니의 차를 고급 차로 바꾸어 드렸습니다. 셋째 아들은 어머니를 위해 아주 희귀한 선물을 준비했습니다. 어
이미 그러나 아직 /렘32:6-15/ 김윤철 목사 2020-01-02 06:03:47 read : 10 내용넓게보기. 프린트하기 Already But Not Yet 부자 삼형제가 있었습니다. 삼형제가 각...

동성 결혼 시대의 믿음 /겔2:1-5/ 김영봉목사 2020-01-03 15:04:28 read : 13 내용넓게보기. 프린트하기 Our Faith at the Age of Same-sex Marriage 1. 지난 2015년 6월 26일, 미국 연방 대법원은 동성 결혼에 대해 찬성 5, 반대 4로 합헌 결정을 내렸습니다. 이 발표 이후에 한 편에서는 동성애의 상징인 무지개 깃발을 들고 환호하고 있고, 다른 한 편에서는 미국의 타락과 몰락을
동성 결혼 시대의 믿음 /겔2:1-5/ 김영봉목사 2020-01-03 15:04:28 read : 13 내용넓게보기. 프린트하기 Our Faith at the Age of Same-sex Marriage 1. 지난 2015...

하나가 될 것이다 /겔37:15-23/ 조영진 감독 2019-12-31 11:13:23 read : 10 내용넓게보기. 프린트하기 I Will Make Them One Nation () 여러분 다시 뵙게 되어서 반갑습니다. 먼저 오늘 이 예배에 참석하신 성도 여러분, 그리고 방송으로 동참하고 계신 여러분께 우리 주님께서 주시는 은혜와 평강이 가득하시기를 빕니다. 우리 기독교 신앙의 가장 근본적인 고백을 든다면, 그것은 “예수 그리스도께서는
하나가 될 것이다 /겔37:15-23/ 조영진 감독 2019-12-31 11:13:23 read : 10 내용넓게보기. 프린트하기 I Will Make Them One Nation () 여러분 다시 뵙게 되어서 ...

존재의 용기 /단3:14-25/ 김한성 목사 2019-12-31 13:16:17 read : 15 내용넓게보기. 프린트하기 The courage of being Columbine 고등학교에서 일어난 총기난사 사건은 큰 충격을 안겨줬습니다. 1999년 4월20일, Cassie Bernall의 머리에 총구를 들이대고 묻습니다. “하나님을 믿느냐?” “Do you believe in God?” “Yes.” 열일곱살 Cassie는 가장 짧고 분명한
존재의 용기 /단3:14-25/ 김한성 목사 2019-12-31 13:16:17 read : 15 내용넓게보기. 프린트하기 The courage of being Columbine 고등학교에서 일어난 총기난사 사...

나를 찾아라 그러면 산다 /암5:4-6/ 이창환 목사 2020-01-05 07:40:35 read : 7 내용넓게보기. 프린트하기 Seek Me
나를 찾아라 그러면 산다 /암5:4-6/ 이창환 목사 2020-01-05 07:40:35 read : 7 내용넓게보기. 프린트하기 Seek Me and Live 1. 제가 살면서 들었던 질문 중에 가장...

기억해 보아라 /미6:1-5/ 김종남 목사 2020-01-05 14:25:57 read : 11 내용넓게보기. 프린트하기 Remember 1. 시작하는 말 (Introduct
기억해 보아라 /미6:1-5/ 김종남 목사 2020-01-05 14:25:57 read : 11 내용넓게보기. 프린트하기 Remember 1. 시작하는 말 (Introductory remarks) 이번 주간 성경...

더 깊은 감사 /합3:17-19/ 조영진 감독 2019-12-31 07:58:26 read : 16 내용넓게보기. 프린트하기 A Deeper Thanks 성도 여러분, 지난 한 주간 동안도 안녕하셨습니까? 오늘 참 기쁜 날입니다. 참 감사한 날입니다. 지난 한 해를 돌아보며 우리 주님께 감사의 제단을 쌓는 추수감사 주일이기 때문입니다. 감사를 잃어가는 이 세대 속에서 그래도 일년에 한번이라도 감사를 생각하고, 감사의 마음을 고백할 수 있음은
더 깊은 감사 /합3:17-19/ 조영진 감독 2019-12-31 07:58:26 read : 16 내용넓게보기. 프린트하기 A Deeper Thanks 성도 여러분, 지난 한 주간 동안도 안녕하셨습니...

하나님만이 나의 힘이시다 /합3:17-19/ 김한성 목사 2019-12-30 16:43:07 read : 20 내용넓게보기. 프린트하기 The L
하나님만이 나의 힘이시다 /합3:17-19/ 김한성 목사 2019-12-30 16:43:07 read : 20 내용넓게보기. 프린트하기 The Lord is My Only Strength 오래 전에 유학생을 ...

지붕 없는 성전: 무엇이 먼저인가? /학1:1-15/ 김한성 목사 2019-12-31 11:03:38 read : 18 내용넓게보기. 프린트하기 Temple without a roof: What comes first? 편안한 마음으로, 사심없이 성경을 읽지 못하는 분들이 있습니다. 바로 목사입니다. 어떤 본문을 읽든지 설교라는 렌즈를 끼고 말씀을 읽습니다. 참 불쌍한 직업병이지요. 먼저 은혜받고, 말씀의 감동이 있어야 되는데, 자꾸 설교 생
지붕 없는 성전: 무엇이 먼저인가? /학1:1-15/ 김한성 목사 2019-12-31 11:03:38 read : 18 내용넓게보기. 프린트하기 Temple without a roof: What comes first? ...

The Elusive Virtue, Humility/ Luke 18:9-14/ Rev. Carl Rohlfs(Superintendent)/ 2016-10-23(찾아보기 힘든 미덕, 겸손/ 눅18:9-14/ 칼 롤프스 목사(감독)/ 2016-10-23)
The Elusive Virtue, Humility Luke 18:9-14 When considering the virtues, there are some which are hard to attain. Perhaps the hardest to maintain is humility...

04/30/2023 - First Things [Acts 2:42-47] - Greg Hackett 감리사 Rejoice조회 수 185 추천 수 0 댓글 0?가+-UpDownCommentPrint https://youtu.be/Hr0cAZNF6Ho Acts 2:42-47, “First Things” 첫번째 것들 “I am only one, but I am one. I cannot do everything, but I can do s
04/30/2023 - First Things [Acts 2:42-47] - Greg Hackett 감리사 Rejoice조회 수 185 추천 수 0 댓글 0?가+-UpDownCommentPrint https://youtu.be/Hr0cAZNF6Ho Ac...

성도와 교회로 부르신 이유/ 렘29:4-9/ 2022-05-01(A Reason for Calling upon Believers and Churches/ Jeremiah 29:4-9/ 2022-05-01)
성도와 교회로 부르신 이유(A Reason for Calling upon Believers and Churches) 렘29:4-9((Jeremiah 29:4-9) 1. 예레미야의 편지 (Jeremiah's letter) 본문은 예언자 ...

11/6/2022 설교제목: 그리스도 안에서 행복한 사람은 성경본문: 시편 1편 1-3절 [복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다 그는 시냇가에 심은 나무가 철을 따라 열매를 맺으며 그 잎사귀가 마르지 아니함 같으니 그가 하는 모든 일이 다 형통하리로다 Blessed is the man who walks not in t
11/6/2022 설교제목: 그리스도 안에서 행복한 사람은 성경본문: 시편 1편 1-3절 [복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들...

주일 설교문 (11/20/16)설교제목: 하나님의 손 안에 내가 있다. 성경본문: 예레미야 10장 23절 Sermon: I am within God’s h
설교제목: 하나님의 손 안에 내가 있다. 성경본문: 예레미야 10장 23절 Sermon: I am within God’s hands Scripture: Jeremiah 10:23 [여호와여 내가 알거니와 사람의 길...

2016년 11월 27일 주일 설교 본문: 에스겔 3장 4절 제목: 우리의 사명도 똑같다. 2014년 겨울, 한국과 미국 교민 사회에 큰 반향을 일으킨 영화 ‘국제시장’을 아십니 까? 정치, 사회적인 문제들을 너무 미화 했다는 혹평도 있습니다. 하지만, 저는 이 영화를 보면서 황정민씨가 맡은 ‘덕수’라는 주인공의 인생을 보며, 흥남부두에서 헤어진 아버지에 게서 받은 사명을 붙들고 험한 인생을 살아가는, 그러나 의미있는 인생을 살아가는 한 가 장의 모습에
November 27, 2016 제목: 우리의 사명도 똑같다 본문: 에스겔 3장 4절 Sermon: Our Calling is the Same Scripture: Ezekiel 3:4 2014년 겨울, 한국과 미국 교민 사회에 큰...

주일 설교문 (12/4/16)설교제목: 이왕이면 끝까지 잘 믿어야 한다. 성경본문: 에스겔 18:24 [만일 의인이 돌이켜 그 공의에서 떠나 범죄하고 악인이 행하는 모든 가증한 일대로 행하면 살겠느냐 그가 행한 공의로운 일은 하나도 기억함이 되지 아니하리니 그가 그 범한 허물과 그 지은 죄로 죽으리라 "But if a righteous man turns from his righteousness
설교제목: 이왕이면 끝까지 잘 믿어야 한다. 성경본문: 에스겔 18:24 [만일 의인이 돌이켜 그 공의에서 떠나 범죄하고 악인이 행하는 모든 가증한 일대로 행하면 살겠느냐 ...

12/11/2016 설교제목: 그래도 이루어 주시기를 기도해야 한다. 성경본문: 에스겔 36장 36-38절 Sermon Title: Still, Pray that the L
12/11/2016 설교제목: 그래도 이루어 주시기를 기도해야 한다. 성경본문: 에스겔 36장 36-38절 Sermon Title: Still, Pray that the Lord Will Make It Happen Main Script...

(12/18/16)설교제목: 우리도 이같은 고백이 필요하다 성경본문: 다니엘 2장 30절 Sermon: We also need this confession Scripture: Daniel 2:30 [내게 이 은밀한 것을 나타내심은 내 지혜가 모든 사람보다 낫기 때문이 아니라 오직 그 해석을 왕에게 알려서 왕이 마음으로 생각하던 것을 왕에게 알려 주려 하심이니이다 (다니엘 2장 30절)] [As f
설교제목: 우리도 이같은 고백이 필요하다 성경본문: 다니엘 2장 30절 Sermon: We also need this confession Scripture: Daniel 2:30 [내게 이 은밀한 것을 나타내심은 내...

(12/25/16)설교제목: 종교 아닌 생명이어야 한다. 성경본문: 아모스 5장 4-5절 Sermon: It must be life, not religion Scripture: Amos 5:4-5 [여호와께서 이스라엘 족속에게 이와 같이 말씀하시기를 너희는 나를 찾으라 그리하면 살리라 벧엘을 찾지 말며 길갈로 들어가지 말며 브엘세바로도 나아가지 말라 길갈은 반드시 사로잡히겠고 벧엘은 비참하게 될 것임이라... (아모스 5장 4-5절)] [This is
설교제목: 종교 아닌 생명이어야 한다. 성경본문: 아모스 5장 4-5절 Sermon: It must be life, not religion Scripture: Amos 5:4-5 [여호와께서 이스라엘 족속에게 이와 ...